Soneto 36
Tengo que confesar que somos dos,
aunque nuestro amor parezca ser uno.
Pues esas manchas, mías sólo son,
y llevo solo, sin apoyo tuyo.
En nuestro amor existe un objetivo
pero a nuestras vidas algo separa.
Y, aunque no afecta nuestro cometido,
roba lo que de otra forma brindara.
Es posible que no te vea más
para evitar que mi culpa te afrente,
no me tengas que en público admirar,
sin que deshonres tu honorable frente.
No lo hagas. Yo te amo de tal manera
que, al ser mío, tu conducta me afecta.
inglés
Sigue pasando el tiempo. Ocurren cosas que desconocemos. Los problemas no se resuelven. Se empeoran. Nos sorprende este anuncio de despedida.
¿A qué mancha se refiere? ¿Que no es noble? ¿Que trabaja en el teatro? Profesión que en aquellos tiempos se consideraba de poco prestigio. O que el amor que le ofrece es un amor ilícito. Cual sea la razón, el autor piensa que la asociación con él desmerece al muchacho, y decide dejarlo. ¡Ah, pero si fuera tan sencillo!
©Derechos Reservados 2016 Sitio Web Seguro