Soneto 123
No, Tiempo, no te alardes de que cambio.
Tus pirámides, aunque impresionantes,
no son para mi nada nuevo o extraño.
Son nuevas cubiertas de lo visto antes.
El tiempo es corto, y por eso admiramos
cosas que nos traes de tu pasado.
Hacerlas de nuestro agrado tratamos,
no importa si las hemos ya escuchado.
Mas a ti y a tu récord desafío,
sin importar el pasado o el presente,
los cuales cambias con impulso y brío.
En tu relato y lo que vemos, mientes.
Esto prometo con eterna voz,
que seré cierto a pesar de ti y tu hoz.
inglés
Después de jurar y perjurar que amaría al muchacho para siempre, Shakespeare debe sentirse algo falso por haber roto con él. En esta conversación imaginaria, el autor refuta al tiempo por el reproche que le hace. Le asegura que en los poemas es consistente.
©Derechos Reservados 2016 Sitio Web Seguro