• 
• Inicio
• Menú
• 

Soneto 120

Que fuiste malo conmigo recuerdo.
Y el dolor que sentí en aquel entonces
me hace lamentar lo que contigo he hecho.
Pues por dentro no soy de acero o bronce.
Si mi ofensa te causó mucho insulto,
como a mí la tuya, mucho te herí.
Aunque tirano soy, no me da gusto
contar tu crimen y lo que sufrí.
O, que nuestra noche oscura recuerdo
en mi interior, más dura la cosa hace,
cuando suavizó a los dos el ungüento
que sana heridas y al corazón place.
Con la pena, en pago así convertida,
yo te rescato, y tú salvas mi vida.
inglés

No cabe duda que se han herido de parte y parte. Vemos aquí los estragos de una relación que no tiene arreglo.

Shakespeare hace alusión a intimidades sexuales entre ellos, como lo hizo en el Soneto 52. Pero el contexto aquí es diferente. La relación antes era buena, ahora no.